惟恩寶寶的生活點滴暨早期教育分享: 11/01/2013

2013年11月5日星期二

中、英文字卡 - 幫助3-7歲小朋友認字、串字、讀字

上一次的集體印刷已是3年前了

(中、英文字卡(連普通話拼音) 第四版 - 集體印刷)

最近這三、四個月，

從七月份為小朋友製作那個Portfolio/Profile開始

搜尋了不少關於小一入學的資訊
當中發現到有一些比較出名的學校

面試中是要考核小朋友的語言能力-

主要是聽、讀、講方面

(寫的要求比較少)

當中通常考的是串生字(spelling)、
讀生字、句子(read some vocabularies and short sentences)

原來，幾年前設計的字卡，

今日可大派用場了

難怪在最近半年，多了不少家長查詢咱們的字卡，

這也驅使、鼓勵我們再辦多一次印卡行動，
在此也鼓勵家長早一些為小朋友的小一入學作好準備，

我們的態度，
仍是鼓勵小朋友在快樂、歡愉的環境下學習，

而不是鼓吹家長/老師催逼小朋友死背生字...
不加思索的對答...

不是出於自然流露的表現...

準備在2015年9月入學小一的小朋友，
(2009年出生的小朋友)

現在可以開始學習及訓練了

(一) 字卡的內容 (vocabulary, phrases, short sentences) 如下：

Family - auntie, brother, cousin, daughter, father, grandma, grandpa, mother, sister, son, uncle (姨姨、嬸嬸、姑姑、哥哥、弟弟、女兒、堂兄弟、堂兄弟、表兄弟姊妹、爸爸、祖母、外婆、爺爺、外公、媽媽、姊姊、妹妹、妹妹、兒子、伯父、舅舅、叔叔、表兄弟姊妹)(故有些情況需要多幾張同一英文字的卡，配合背面的不同中文字，如：uncle-伯父、舅舅、叔叔)
Baby belongings - ball, bib, bicycle, blanket, blocks, balloon, cap, diaper, glasses, jacket, pants, pillow, potty, puzzle, sandal, shadow, shirt, shoes, shorts, socks, straw, toy, doll, toothbrush
Households - basin, ......, wardrobe
Body Parts - arm, ......, shoulder
Food and Beverages - apple, ......, spinach
Colors and Shapes - circle, ......
Animal - bird, ......
Action - crying, ......
Adjectives & Opposites - sweet, sour, ......
Occupations - actor, ......
Natural World - air, ......, mountain
Everyday words - hello, ......, please
Society - airport, ......, zoo
Sports - hiking, ......, volleyball
Transports - airplane, ......, taxi
Auxillary Words - a, an, the ......
Orientation - up, down, ......
Time - morning, night, ......
Numbers - zero, ......, hundred
Phrases and Short Sentences - goodnight, ......, what's your name?

(二) 字卡的特色

1.中文字卡的右下角，備註普通話拼音及簡體的中文字給家長及寶寶日後參考

2.分類清晰，方便家長制定Playlist的Schedule (附送Excel的Schedule)

3.中文及英文是印制在同一張卡上*，一面是中文，另一面是英文，同時亦方便貯藏 (市場上應該還未有這樣的設計)

4.價錢合理，但內容豐富-496中文生字、詞彙、500英文生字、詞彙(白底紅字) + 中、英文字卡各71個片語及短句(白底黑字)、紙質優良

(*一般的出版社會分開中文一套、英文一套來售買，一方面是可以賺多一套的利潤，另一方面是省卻了很多排板的心思、校對的功夫、乾淨俐落)

(三) 訂購流程

1.在留言上留下你的電郵或電郵至obscr@ymail.com主題為 -『對中、英文字卡的查詢及詞彙清單的索取』

2.在3天內收到一個附有詳細中、英文詞彙清單的檔案，家長/老師看到word list後，仍然有興趣的話，以電郵通知

3.在3天內收到一個電郵，附有一份Excel的表格及一個編號，請在5天內填妥表格並回覆

4.到了徵詢集體訂購的期限(第5次是2013年12月31日)或在期限前已收集到50個確定訂購時，開始徵收訂金(20%)

5.約一星期的時間，開始上機印刷。

6.最遲約在2014年一月底速遞送貨或到上環一個商業大廈單位自取

(四)推介優惠

若你曾經參加第一至四次的集體訂購，對我們字卡、數點卡、百科圖卡感到滿意及價錢合理的話，歡迎你推薦給親友，每位被推薦的親友均可享有5%的折扣優惠。而在是次訂購中，亦設有上次的介紹優惠，即訂購者及一位親友訂購，訂購者及那位被介紹的也可享有2.5%折扣優惠，若介紹多一位，第二位被介紹的親友同樣可享有2.5%折扣優惠，而介紹人亦有額外的2.5%折扣優惠，如此類推，每位訂購者最多可享有30%折扣(即七折)的優惠。我們亦會繼續以往的傳統，在收到的訂購數量上加上10%，以預留給非牟利的教學機構。